Вспомнить всё / Souviens-toi

Тела покрыты кровью, но ран нет. 7-летняя дочь пары, Мадлен, чудесным образом цела. Но травмированная девушка потеряла память и не может произнести ни слова. Почему она осталась невредимой? Есть еще один проблемный вопрос: двери дома были заперты изнутри, и нет никаких признаков взлома. Капитан Белгард берет дело на себя и приводит Мари Кемпф, психиатра, которая потеряла свою собственную дочь, Лайлу, несколькими годами ранее. Белград также расследовал это дело, признав его самоубийством. Сначала Мари неохотно соглашается помочь при условии, что Бельгард возобновит дело ее дочери, которое она отказывается считать самоубийством. Они заключают сделку, и Мари берет Мадлен к себе домой, чтобы лечить ее, надеясь заставить маленькую девочку начать говорить и возродить ее память.